倩ã«åããå±é¢šã®ã¯ãªãšã€ãã£ããã£-1
ãå±é¢šããšããèšèããé£æ³ããæ¯è²ãããã¯ç³æ·ãã®åºéã«éç®ã貌ã£ã倧ããªæãç³ã¿åŒã®çµµãé³ããªãç«ã£ãŠãã姿ã ããããããŠãã®è·äººãšãããšãå€ãã®æ¥æ¬äººã«ã¯ãèæãéããªéšå±ã§è人ãäœæ¥ç姿ã§ãé»ã ãšåº§ã£ãŠçµµãæããããçŽã貌ã£ããããŠããã€ã¡ãŒãžã匷ããããããæ¥æ¬ã®å±é¢šãšã¯ãäœã®ããã«äœ¿ã£ãŠããã®ã?ãå®ã¯ãå±é¢šã¯è£ 食åãšããŠã ãã§ã¯ãªããéé颚ã®å ¥ã£ãŠããæ¥æ¬å®¶å±ã®äžã§ã颚ãé²ã圹å²ãæãã調床åãšããŠèªçãããã ãã挢åã§ã颚ããµããããšæžããŠãã³ããã¶ããšèªãããã€ãŠã®æ¥æ¬ã®å®¶ã¯ãæšãšçŽã§ã§ããŠãããããéé颚ã容赊ãªãå ¥ã£ãŠããŠãããå€ã¯é¢šéããè¯ãããå¬ã®å€ãªã©ã¯å·ãã颚ãå³ããããã®ãããªæ¥æ¬ã®å®¶ã§ã¯ãå±é¢šã¯ããæå ã«çœ®ããããç ãã劚ããå·ãã颚ãé ã«ããããªãããã«ã
ããããå±é¢šã®ãããªæãç³ã¿åŒã®èª¿åºŠåã¯æ¥æ¬ç¹æã®ãã®ã§ããªããæšãšçŽãããŒã¹ãšããæ¥æ¬ã®å±é¢šãšã¯å°ããã¶ã€ã³ãçŽ æã¯éããã西æŽç€ŸäŒã§ããRoom DividerããšããŠãæ©èœçãªåœ¹å²ãæãã調床åãšããŠç«æŽŸã«æŽ»èºããŠããããRoom Dividerããšããåèªã§æ€çŽ¢ãããšãããããã®ååãæµ·å€ã§ããããã·ã§ããã§å£²ãããŠããã
æšä»ãæ¥æ¬ã§ã¯äŒçµ±çãªæ¥æ¬å®¶å±ãæ¿æžãããã¯ãçµå©åŒå Žãããã«ãªã©éãããå Žã§ããå±é¢šã¯æŽ»èºã®å Žã¯ãªãã®ã§ã¯ãªãã®ãããããšä»åŸã®å±é¢šã®åç¶ã¯å±ããã®ã§ã¯? ãšæããããå®ã¯å šãéãäžçãåºãã£ãŠãããæ¥æ¬ã®å±é¢šã¯æ°ããã€ã³ããªã¢ããã¡ãã·ã§ã³ã¢ã€ãã ãšããŠãå€å€§ãªå¯èœæ§ãç§ããŠããã®ã ããªããšã«ã©ãã«ã§é¢çœãããšã! ãµã€ãºããã¶ã€ã³ã䜿ãæ¹ãæ§ã ãæã®éç®ããã£ããçºã£ãããã«ãäŒçµ±ãšããã¹ã¿ã€ã«ããå€å žçãªå¢šçµµã®ãããªã¢ãã¯ãã®å€§åã®å±é¢šã®æ¹ãããããã€ããªãã£ãä»æ¥ã®å±é¢šã¯ããã£ãšã¯ãªãšã€ãã£ãã§ãã£ãšå€æ§ããã€ããããŠããŒãœãã«ãªã€ã³ããªã¢ã®ã¢ã€ãã ãªã®ã ããããªãã ãã®å±é¢šãããã£ãšèº«è¿ã«äœãããšãã§ããã
æ¥æ¬ã®å±é¢šã®æ ¹æ¬çãªæ§é ã¯ãæšã®æ ãã€ãªãåããããå°ããªãµããŸã®ãããªæ çµã¿ã«çŽãéç®ã貌ããæãããããããã«ããŠãããæãããã1é¢ãæ²ãšåŒã¶ããæ²ãšæ²ã¯åçŽã§çããããŠãããé¢çœãã®ã¯ãè¡šåŽãããè£åŽãããæãè¿ãããšãã§ããç¹ã ãäŸãã°ãæãåãããç¶æ ãæ³åããŠã»ãããå°æåŽããã£ã€ããŠèŠªæã®æ¹ããæãå€ã«åºãã圢ã§ãéããããéã«æãåããã圢ã«ããããæ§é ã«ãªã£ãŠãããããã¯åçŽãäºãéãã«è¶çªãšããŠæãã圹å²ã®ãããããã®è¶çªã¯è¯è³ªã®åçŽã§ãªããã°ãªããªãã
æ±äº¬å¢šç°åºã§ç岡å±é¢šåºãå¶ãç岡æäžããã¯ãããµã€ããç§ãã¡ã¯å±é¢šã®çµµãã¿ãŠãçŸãããšãçŽ æµã ãšãããŸãããããããæ¬åœã¯ãã®æ²ãšæ²ãåçŽã§çããæè¡ãããäŒçµ±ã®æã§é£ãããã€ã³ããªã§ããå®ã¯ããããç人ã«ãšã£ãŠã¯èŠã©ãããªãã§ããããšèšããããã¯ãããããšãããèŠãŠãã! å±é¢šã®éèŠãªäŸ¡å€ã®äžã€ãçãæ¹ã«ãããšã¯ãå€ãã®äººã«ãšã£ãŠæ°ããçºèŠã«ã¡ãããªãã
ãæ±äº¬å¢šç°åºããšããäœæã«ãæ±äº¬ã«äœã人éã«ãšã£ãŠæããããæãèµ·ããããç¹å¥ãªé¿ããæããã®ã¯ç§ã ãã ããããæã¯å žåçãªäžçºã§è·äººã€ã¡ãŒãžããŽã£ããã®çºã ã£ãããã®è·äººã®äŒçµ±äŒãæ³èµ·ããã墚ç°åºã§æ§ã ãªçŽ æã®æŽ»çšã«ããã£ã¬ã³ãžããŠããã®ãçŸä»£ã®å±é¢šè·äººãç岡ããã ã
2012幎ã«634ã¡ãŒãã«ã®æ±äº¬ã¹ã«ã€ããªãŒãå®æããŠä»¥æ¥ã芳å åæãšããæ°ããã€ã¡ãŒãžã確ç«ãããŠããŸã£ã墚ç°åºã ããä»ããã®ã¥ãããžã®ç±ãæ³ãã¯æ®ã£ãŠãããåºãçºè¡ããããã®ã¥ããæ¢èšªMAPãïŒåçå ¥ããïŒã«ã¯ãæ¥æ¬ã®ãã®ã¥ããéã奚å±ããæ å ±ãæºèŒã ããã®äžã«ã¯ãè¢ç©åç©é€šãæç©åç©é€šãã¹ã£ç²è³æ通ãããããåç©é€šãªã©ãäŒçµ±å·¥èžãå±ç€ºããå°èŠæš¡ã®åç©é€šããã¿ã ãã€ã¹ã¿ãŒãã®çŽ¹ä»ãæ²èŒãããŠããã
ãã®ã¥ãããžã®æ ç±ãæããããŠãããåºã«ãã³ãç«ã€æ¥æ¬ã§äžçªé«ãå¡ã¹ã«ã€ããªãŒããããŠãã®å·šå€§ãªå¡ã®äžã«åºãã巚倧åæ¥æœèšãããããæ©ããŠ1åã®äœçœ®ã«ç岡å±é¢šåºã¯æ§ããã«ååšããŠããããã®åºèã¯ãå°ããªåç©é€šãšããŠããŸãå·¥æ¿ã·ã§ãããšããŠãåºã«èªå®ãããŠãããåºäž»ã®ç岡ããã¯ããã¿ã ãã€ã¹ã¿ãŒãã®ç§°å·ãæã€è·äººãããåºèã«å ¥ããšãããã¯å±é¢šã®ã·ã§ãŒã«ãŒã ã2éãå·¥æ¿ã ã蚪ååœæ¥ã¯ããžãŒã³ãºãšã·ã£ã姿ã®ç岡ãããç¬é¡ã§è¿ããŠãããã蚪ååã«æ³åããŠããäœåè¡£ãçãè人è·äººã®å§¿ã¯ãªããããã©ããããçŽ10åããè·äººç€Ÿå¡ã¯ã»ãšãã©ã20ïœ30代ã®è¥è ãããã¡ã®ããåç©é€šã«èŠåŠã«æ¥ãŠãããè¥è ã§æ¬¡ã®æ¥ã«ãå±é¢šäœãããããéã£ãŠã»ãããšå±¥æŽæžãæã£ãŠãã人ãããŸãããšç岡ãããæ·±å»ãªåŽååäžè¶³ã«æ©ãæ¥æ¬ã®äžå°äŒæ¥ã§ã¯ããªããšãçããå æ¯ã ãè¥è ãæ¹ãã€ããç§å¯ã¯äœãªã®ã?
ç岡å±é¢šåºã¯ãç岡ããã®ç¶èŠªæ²»éããã1946幎ã«åµæ¥ããããã以æ¥ãå±é¢šãäœãç¶ããŠããããããç岡å±é¢šåºã®ç¹åŸŽã¯ãæ¯åã®ç岡ããïŒä»ã®çµå¶è ïŒãè¥ãããã€ã®ãªã¹äººã®å人ããåãã圱é¿ã倧ãããšèšã£ãŠããããããããªãã¯æ¥æ¬äººã ããæ¥æ¬ã®å·¥èžåãäœã£ãŠããªããæ¥æ¬ã®ããšãæ¬åœã«ããç¥ã£ãŠããã®ã?ãã£ãšæ¥æ¬ã®ããšãå匷ãããã©ãã ?ããšèšããããã§ãããšç岡ããããã®èšèããã£ãããšãªããç岡ããã¯ãæµ·å€ã§å±é¢šãã¯ãããšããæ¥æ¬ã®äŒçµ±å·¥èžãã©ã®ããã«ç掻ã·ãŒã³ã®äžã§æŽ»çšãããŠãããããŸã掻çšããããããç©æ¥µçã«åŠã¶ããã«ãªã£ãã
ãããšãå±é¢šã¯é¢šãé²ãã ãã®æ©èœæ§èª¿åºŠåãå å©è¬ç¥ã®éã®å¿ èŠã¢ã€ãã ãšããŠã ãã§ã¯ãªãããã£ãšã¢ãŒããªããžã§ãæãåºã®åãšããŠããªã«ãããæ®ããã楜ããããã€ã³ããªã¢ã¢ã€ãã ãšããŠæŽ»èºã§ããããšãåãã£ãŠãããäŸãã°ããã®ã€ã®ãªã¹äººã®å人ããããåçéãJapanese Accents In Western Interiorsãã«ã¯ãæ¥æ¬ã®çç©ãã¿ãã¹ããªãŒã®ä»£ããã«å£ã«æããããŠããããç«é¢ãæ€æšã«äœ¿ãããŠããããšãæ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªç掻çšåãæ¬æ¥ã®äœ¿ãæ¹ãšã¯å šãç°ãªã£ãŠãããããšãŠãããããã«äœ¿ãããŠãããå€åœäººã ããããæãã€ãæå€ãªå·¥å€«ããªãããŠããã®ã ã西æŽç€ŸäŒã§ã¯ãã§ã«ããäŒçµ±ãšã¯ç°ãªã䜿ãæ¹ããå®çŸããŠããããã ãã¢ã€ãã¢ã®éèŒžå ¥ãšã§ããããã ããããç岡ããã¯äŒçµ±çãªå±é¢šããã£ãšéã䜿ãæ¹ã«å¿çšããŠã¿ãããšããèŠç¹ãããäŒçµ±çãªå±é¢šè£œæ³ãå®ããªããããçããäœåã楜ããã§äœãããã«ãªã£ãã
ããã®ä»äºãããŠããŠæã楜ããã®ã¯ãã¯ãªãšã€ãã£ããªç¹ã§ãããšç岡ããã¯èšãããã客æ§ãæã£ãŠãããã課é¡ã¯ã¿ããªããããã«éããã§ããããã®èª²é¡ãã©ãããææç©ã«ä»äžããããèªç±ã«èããŠãææ¡ããŠãä»äžããŠããéçšã¯ãšãŠãé¢çœãã§ãããããããããè¥ã人ããã¡ã§åããããšèšã£ãŠãããçç±ã§ããããããã¡ããåºæ¥äžãã£ãŠããå®çªååã販売ããŠããããæã¡èŸŒã¿ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºååãæå€ãšå€ããå±é¢šå±ããèªäœãæ¥æ¬ã«æ±ºããŠå€ãã¯ãªãã®ã§ãåœç¶ç岡ããã®åºã«åæ§çãªäŸé Œã¯éäžããã
ã·ã§ãŒã«ãŒã ã«ãªã£ãŠããåºã®1é奥ã«ã¯ã倧å°ããããã®å±é¢šããããã食ãããŠãããããã ãã§ããå°ããªçŸè¡é€šãã ãæ¢è£œåã䞊ã¹ãããŠããå ¥ãå£ä»è¿ã«ã¯ãæã®ã²ããµã€ãºã®ãã®ãããæšªå¹ 2ã¡ãŒãã«ä»¥äžã®ãã®ãŸã§ããšããçããšçœ®ãããŠãããä»åã奥ã®å±ç€ºã¹ããŒã¹ã«çœ®ãããŠããçŽ æµãªäœåã®ä»ã«ããããŸã§ã®äºäŸã§ãŠããŒã¯ãªãã®ãèŠããŠããã£ãã
ïŒåæ§çãªå±é¢šã¯æ¬¡ã®å·ã§è©³ããã玹ä»ããŸãã